Terminei hoje a visita a um dos locais mais bonitos de Portugal. São Miguel é de uma beleza estonteante. Para qualquer lado para que se olhe vemos paisagens de tirar o fôlego. Recomendaram-me com muito entusiasmo uma visita às Flores, que “isso sim é que é lindo”, dizem. Fica para uma próxima vez, sem falta.

Descobri também que é possível visitar as outras ilhas gratuitamente pela SATA (independentemente da companhia usada originalmente). Apenas temos de usufruir do bilhete num espaço de 24 horas após a emissão. Para a próxima também.

Nos últimos dias passei pela Lagoa do Fogo, onde tive um encontro imediato com uma vaca que mostrou tanta curiosidade por mim como eu por ela (um bocadinho de curiosidade a mais para uma city girl como eu :P). Visitei a Fábrica de chás Gorreana, construída em 1883 (ainda em funcionamento), que se encontra totalmente rodeada pelas plantações do seu chá e que se orgulha de não usar produtos químicos na sua produção.

Passei pela Lagoa das Furnas onde fazem os cozidos nos buracos vulcânicos e onde, apesar de fascinante, cheguei à conclusão que o meu estômago deixa-se abalar demasiado pela confusão entre o cheiro a enxofre e as velhas bombinhas de mau cheiro…

Apaixonei-me por uma igreja construída por amor, perto da Lagoa das Furnas.

Visitei um dos concelhos mais bonitos da ilha (a cidade de Nordeste).

E hoje, antes da partida, tive a oportunidade de estar a poucos metros de várias baleias cachalotes e bandos de golfinhos observando-os no seu habitat natural.

A propósito deste tour, recomendo vivamente a Futurismo. A visita pode ser feita confortavelmente a bordo de um catamaran ou para os mais aventureiros (que não foi o meu caso porque ia com a minha rica mãezinha que apesar de ter uma cútis de bebé – a mesma que eu terei quando tiver a idade dela – já apresenta uns respeitáveis 65 anos!) a bordo de um speedboat de borracha que permite que nos atiremos para a água para nadar com os golfinhos. A visita é acompanhada por biólogos marinhos que nos vão dando informações sobre os animais. Faço questão de recomendar esta empresa (já agora, obrigada Fred! 🙂 porque para além do excelente serviço prestado, presenciámos um completo desrespeito pelos animais por parte de uma outra embarcação de tours que avançava contra os golfinhos com a intenção de fazê-los saltar e nadar mais rápido para os turistas poderem tirar fotos. A sério: optem pela Futurismo, não colaborem com este tipo de comportamento apresentado por outras empresas da mesma área.

E pronto. Termina aqui a visita a São Miguel.

Na próxima semana há mais histórias para contar, mas desta vez do outro lado do mundo 🙂

Até já!

…………………..

Today I ended my trip to one of the most beautiful places in Portugal. 

São Miguel has a breathtaking beauty. Anywhere you look there’s mind blowing landscapes. The island of Flores has been highly recommended, “it’s absolutely gorgeous” they say. Next time, definitely. 

I also found out that you can visit the other islands for free by plane with SATA. But you cannot stay for more than 24h in São Miguel to benefit from this promotion. Next time as well.

For the last few days I visited the Lagoa do Fogo, where I had a close encounter with a cow that showed as much curiosity with me as me with her (probably a bit too much for a city girl :P). I visited the Gorreana tea factory, built in 1883 (and still operating), completely surrounded by tea plantations and proud for not using chemicals in its production. 

Went to the Lagoa das Furnas where they make stews inside the volcanic holes, and although fascinating, I came to the conclusion that my stomach is easely upset by the confusion between the smell of sulphur and the smell of the old stinking bombs…

Fell in love with a church built for love, near the lagoa das Furnas.

Visited one of the most beautiful towns in the island (the town of Nordeste) and today, before leaving, I had the opportunity to be a few meters away from several whales and dolphins in their natural habitat.

Speaking of this tour, I highly recommend the company “Futurismo”. You can do it comfortably aboard a catamaran or for the adventurous ones (not my case today since I did it with my mum, who although has the skin of a baby – the same one I’ll have when I’m her age – already has some respectable 65 years old) aboard a rubber speedboat which allows you to dive in the water and swim with the dolphins.

The tour is accompanied by marine biologists that provide you with info about the animals. I really recommend this company (by the way, thank you Fred!) because besides the awesome service, we witnessed a complete disrespect for the animals by a boat from another tour company that were moving towards the dolphins at high speed so that they would swim and jump faster for the tourists to take photos.  

Really: chose Futurismo. Don’t cooperate with this kind of behaviour shown by other companies. 

And that’s it. Here ends my trip to São Miguel, Azores.

Next week I’ll have more stories to tell, but this time, on the other side of the world 🙂

See you soon!

 

Lagoa do Fogo

 

Lagoa do Fogo

 

Caldeira Velha

 

Caldeira Velha

 

Igreja / Church Jose do Canto (Lagoa das Furnas)

 

Chás Gorreana

 

Rotulos Chás / Tea labels Gorreana

 

Chás / Tea Gorreana

 

Chás Gorreana

 

São Brás

 

São Brás

 

Furnas

 

Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas (bro & sis)

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Lagoa das Furnas

 

Ribeira dos Caldeirões

 

Ribeira dos Caldeirões

 

Nordeste

 

São Miguel

 

Barco/ Boat Futurismo

 

Ponta Delgada

 

Lagoa das Furnas

 

 

Whale watching

 

Nascida e criada em Lisboa, Portugal, mas apaixonada pelo mundo. Adoro partilhar as minhas histórias de viagem, fotografias e videos e aconselhar e inspirar quem partilha a mesma paixão pelas viagens!